Mi Buenos Aires Querido

Carlos Gardel

Carlos Gardel

Cantor, compositor e ator (1890-1935)

Carlos Gardel é o mais genuíno ícone do tango. Foi compositor, intérprete e ator de inúmeras canções e musicais. Com ele, o cadenciado ritmo portenho ganhou uma faceta mais romântica e deu volta ao mundo. Gardel foi um personagem emblemático em vida e sua trágica e prematura morte terminou de potencializar o mito. Ainda hoje, continua sendo uma das personalidades mais queridas da Argentina. Seus seguidores costumam dizer que ele “canta cada dia melhor”.


Biografia

«Como é que eu vou cantar palavras que não entendo, frases que não sinto? Existe algo em mim que vibra ao som das palavras que são familiares, que estão profundamente arraigadas no mais íntimo do meu ser; palavras que aprendi em minha infância, que têm o significado de coisas muito nossas, impossíveis de transmitir. Meu idioma, senhores, é o espanhol… ou melhor ainda, o portenho. A pergunta “¿Me quieres?” não contém para mim a emoção que carrega a mesma pergunta portenha “¿Me querés?” Eu só sei cantar em criollo(À rádio americana NBC sobre a sugestão de cantar em espanhol neutro, 1934)

gardel_bio1Diz a história que Carlos Gardel nasceu Charles Romuald Gardes no dia 11 de dezembro de 1890, em Toulouse, França. Filho de pai desconhecido, chegou a Buenos Aires com sua mãe Berthe Gardes quando tinha apenas 2 anos. No entanto, sempre existiu controvérsia sobre esses dados, já que outros conhecedores defendem que Gardel nasceu no município uruguaio de Tacuarembó alguns anos antes.

O certo é que morou boa parte de sua vida no bairro portenho do Abasto, o que lhe valeu o apelido de “El morocho del Abasto” (“O moreno do Abasto”). Teve uma infância pobre e desde cedo fez pequenos bicos.

Começou a cantar ainda muito jovem com o nome artístico de Carlos Gardel. Em 1911, formou uma dupla de música folclórica com o cantor uruguaio José Razzano. O reconhecimento veio em 1914, quando passaram a se apresentar regularmente no prestigioso cabaré Armenonville, em Buenos Aires.

No ano de 1917, Gardel e Razzano se tornaram os primeiros intérpretes de tango com a canção “Mi noche triste”, já que na época o tango era somente instrumental. A partir de então, passaram a incluir esse ritmo em seu repertório. No mesmo ano, Gardel protagonizou seu primeiro filme, o mudo “Flor de durazno” (“Flor de pêssego”). Em 1923, se nacionalizou argentino, fazendo jus a outro de seus famosos apelidos: “El zorzal criollo” (algo assim como “sabiá das pampas”).

gardel_bio2Quando a dupla se separou em 1925, Gardel já era popular na América Latina, na Espanha e na França. Porém, 1927 foi o ano de sua consagração na Europa, alcançando enorme sucesso especialmente em Paris.

Em 1931 e 1932, foi contratado pelo estúdio de cinema Paramount para protagonizar quatro filmes rodados na cidade de Joinville, França. Em três deles contou com a colaboração do letrista Alfredo Le Pera.

Entre 1934 e 1935 conquistou o mercado dos Estados Unidos, com a ajuda da Paramount americana. Lá ele gravou vários discos, cantou na mítica rádio NBC de Nova York e protagonizou cinco filmes musicais de grande sucesso que estenderam ainda mais a sua fama.

Gardel faleceu em 24 de junho de 1935, no auge da carreira, devido a um desastre aéreo ocorrido na cidade colombiana de Medellín durante uma turnê latino-americana. Não se casou nem teve filhos, mas manteve um amor devocional por sua batalhadora mãe, a quem deixou toda a sua herança.


Obra

discografia

Gardel realizou mais de 800 gravações nos seus cerca de 20 anos de carreira. Embora tenha composto a música de alguns de seus tangos (contando com parceiros como Alfredo Le Pera para a composição das letras), grande parte de seu repertório também se baseou na interpretação de tangos de outros compositores. Foram muitos os sucessos que emplacou, especialmente os dos últimos anos como “Mi Buenos Aires querido”, “Por una cabeza”, “Volver” e “El día que me quieras”.

Filmografia

Carlos Gardel participou de 11 filmes no total: dois gravados na Argentina, 4 nos estúdios da Paramount em Joinville, França, e 5 nos estúdios da Paramount em Nova York, EUA.


Homenagens a Carlos Gardel

NA Argentina

Gardel é um dos personagens mais queridos da cultura argentina, e por isso as referências à sua figura são muitas. Abaixo, algumas das principais:

Mausoléu no Cemitério da Chacarita (Av Guzmán 680, Chacarita, Buenos Aires) Os restos de Carlitos Gardel se encontram no cemitério de Chacarita, o maior de Buenos Aires. O mausoléu pode ser visitado, bem como a estátua do cantor que faz parte do conjunto. No monumento de de Manuel de Llano, Gardel foi imortalizado mostrando um grande sorriso e elegantemente trajado com terno, colete e gravata borboleta.

Museu Casa Carlos Gardel (Jean Jaures 735, Abasto, Buenos Aires) O museu, que depende da prefeitura de Buenos Aires, está instalado na casa em que Gardel morou com sua mãe até 1933, dois anos antes de seu trágico acidente. Possui uma coleção de objetos pessoais do cantor e exemplos de sua obra.

Esquina Carlos Gardel (Carlos Gardel 3200, Abasto, Buenos Aires)  É uma casa de tango localizada no tradicional bairro do Abasto, onde Gardel se criou. O espetáculo é um dos mais refinados e prestigiosos da cidade.

Estátua no Abasto (Carlos Gardel e Anchorena, Abasto, Buenos Aires) Inaugurada em 2000, o monumento assinado pelo escultor Mariano Pagés fica em frente à tangueria Esquina Carlos Gardel e ao lado do shopping Abasto de Buenos Aires.

Estação de metrô e seus murais  A parada da linha B do subte portenho que fica em frente ao Abasto leva o nome de Carlos Gardel. Além disso, existem cinco murais em sua homenagem, destacando-se um na técnica de fileteado portenho de León Untroib no qual se lê “Eterno en el alma y en el tiempo”.

Murais no Abasto  A região próxima ao Pasaje Zelaya, também no barrio do Abasto, foi intervinda pelo artista Marino Santa María entre 2002 e 2005, incorporando a diferentes fachadas grandes murais com a imagen de Carlos Gardel, além de partituras e letras de alguns de seus tangos e canções.

Mural em Palermo Chico (Av. Figueroa Alcorta quase esq. Tagle, Palermo Chico, Buenos Aires) Na lateral de um prédio do refinado bairro de Palermo Chico, ou Barrio Parque, existe um colorido mural pintado em 1989 pelo artista Carlos Páez Vilaró. A obra tem em Gardel sua figura principal, incluindo em menor escala outros ícones da portenhidade.

Mural próximo ao Hipódromo de Palermo (Av. del Libertador e Av. Dorrego, Palermo, Buenos Aires) Em uma parede da Av. del Libertador próxima ao Hipódromo de Palermo, o artista Alfredo Segatori pintou em 2016 um mural com o rosto de Gardel ao lado de cavalos de carreira, evocando o famoso tango “Por una cabeza”.

NO EXTERIOR

Reforçando a controvérsia, a figura de Gardel está presente tanto na França como no Uruguai:

Casa e monumento a Gardel em Toulouse, França  A casa em que Gardel teria morado em seus primeiros anos de vida fica no endereço 4 rue du Canon d’Arcole, cidade francesa de Toulouse. Na fachada da casa há uma placa comemorativa e nos jardins localizados do outro lado da calçada há um monumento. A casa em si não está aberta a visitação.

Pintura nos arcos do Capitólio de Toulouse, França  O edifício do Capitólio, um dos mais importantes de Toulouse, possui uma galeria externa com diferentes arcos em seu teto, os quais foram intervindos pelo pintor Raymond Moretti de 1994 a 1997. No arco número 21 aparece a sorridente figura de Carlos Gardel.

Museu Carlos Gardel de Villa Edén, Uruguai  O museu fica na cidade de Villa Edén, próxima a Tacuarembó, onde teria nascido e morado o pequeno Carlos. Exibe vários documentos, além de artigos de jornais e declarações do próprio Gardel afirmando sua nacionalidade uruguaia.

INTERNACIONAL

Reconhecimento da UNESCO  Em setembro de 2003, a voz de Carlos Gardel foi registrada pela UNESCO em seu programa Memória do Mundo, dedicado à preservação de documentos patrimoniais.


Compartilhe!


Dúvidas?

Confira o nosso Fórum com perguntas e recomendações da comunidade Mi Buenos Aires Querido!